ചൊവ്വാഴ്ച്ച ചെസ്റ്റർ-ലെ-സ്ട്രീറ്റിലെ റിവർസൈഡ് ഗ്രൗണ്ടിൽ നടക്കുന്ന ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയ്‌ക്കെതിരായ മൂന്ന് മത്സരങ്ങളുടെ പരമ്പരയിലെ ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ ആദ്യ ഏകദിനത്തോടെ ബെൻ സ്റ്റോക്ക്‌സ് തന്റെ ഏകദിന കരിയർ അവസാനിപ്പിച്ചു. 31 വയസ്സുള്ള ഓൾറൗണ്ടർ, ഫോർമാറ്റിൽ നിന്ന് ഇത്രയും പെട്ടെന്ന് വിരമിച്ചത് ക്രിക്കറ്റ് ലോകത്തെ ഞെട്ടിച്ചു. 100-ലധികം മത്സരങ്ങൾ കളിക്കുകയും 3000-ന് അടുത്ത് റൺസ് നേടുകയും ചെയ്‌ത സ്റ്റോക്‌സിന്റെ ഏകദിന കരിയറിനെ ക്രിക്കറ്റ് ലോകം അഭിനന്ദിച്ചപ്പോൾ, പലതും പൂർത്തിയാക്കാത്തയാണ് സ്റ്റോക്ക് വിടപറഞ്ഞതെന്ന് ചിലർ പറഞ്ഞു.
ഫോർമാറ്റിൽ നിന്ന് സ്റ്റോക്സ് നേരത്തെ വിരമിച്ചതിൽ അതൃപ്തി പ്രകടിപ്പിച്ച മുൻ ഇംഗ്ലണ്ട് ക്യാപ്റ്റൻ മൈക്കൽ വോൺ ഉഭയകക്ഷി പരമ്പരകളും ഫ്രാഞ്ചൈസി ക്രിക്കറ്റും ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.
“ലോകമെമ്പാടുമുള്ള എല്ലാ ബോർഡുകളും സ്വന്തം ഫ്രാഞ്ചൈസി ടൂർണമെന്റുകൾക്കായി ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ ബൈ ലാറ്ററൽ ODI / T20 പരമ്പര മറക്കേണ്ടിവരും.31 വയസുള്ള താരം ഇത്രയും പെട്ടെന്ന് വിരമിച്ച സാഹചര്യങ്ങൾ ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെടണം.”
തിങ്കളാഴ്ച വിരമിക്കൽ പ്രഖ്യാപിക്കുമ്പോൾ, മൂന്ന് ഫോർമാറ്റുകളിലും കളിക്കുന്നത് തനിക്ക് സുസ്ഥിരമല്ലെന്ന് സ്റ്റോക്സ് പറഞ്ഞു. ടെസ്റ്റിലും ടി20യിലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാനാണ് താൻ തീരുമാനിച്ചതെന്നും തന്റെ അഭാവം ഏകദിന ഫോർമാറ്റിൽ തന്റെ സ്ഥാനത്ത് കളിക്കാൻ മറ്റ് കളിക്കാർക്ക് അവസരം നൽകുമെന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
“മൂന്ന് ഫോർമാറ്റുകൾ ഇപ്പോൾ എനിക്ക് താങ്ങാനാവുന്നതല്ല. ഷെഡ്യൂളും ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതും കാരണം എന്റെ ശരീരം എന്നെ നിരാശപ്പെടുത്തുന്നുവെന്ന് മാത്രമല്ല, ജോസിന് നൽകാൻ കഴിയുന്ന മറ്റൊരു കളിക്കാരന്റെ സ്ഥാനം ഞാൻ ഏറ്റെടുക്കുന്നുവെന്നും എനിക്ക് തോന്നുന്നു. (ബട്ട്‌ലർ) ടീമിലെ മറ്റുള്ളവരും അവരുടെ എല്ലാം,” സ്റ്റോക്സ് പറഞ്ഞു നിർത്തി.